Facebook pixel Facebook pixel
Skip to main content
Foto: Lauri Rotko

Två kvinnor och havet

Kärlek, konstnärskap och karga klippor. Två kvinnor och havet är ett stämningsfullt relationsdrama som bygger på Tove Janssons roman Rent spel; en fiktiv berättelse med självbiografiska inslag.

Presentation på svenska

Mari och Jonna är två sjuttioåriga konstnärer som delar livet, arbetet och en ö mitt i havet. Mari försöker skriva uppriktiga svar på beundrarbrev med frågor om meningen med livet. Jonna ser till att Mari tar sina vitaminer. Klippor och hav skapar en idyllisk fond, fönstren vetter mot alla väderstreck och en motorbåt ligger på en perfekt plats, precis som fiskenätet.

I Två kvinnor och havet får vi följa Jonnas och Maris vänskapsrelation på nära håll – vardagsgnabb, bekräftelsebehov, ömhet och längtan efter självständighet och gemenskap.

Två kvinnor och havet är ett gästspel från Lahtis Stadsteater, där den spelades under våren och hösten 2015. Föreställningen är en en del av en plattform för samarbete och branschutveckling inom scenkonst i Sverige och Finland.

Två kvinnor och havet spelas på finska och textas till svenska.

2014 skulle Tove Jansson ha fyllt 100 år. I samband med firandet av det togs hemsidan tovejansson.com fram. Här kan du ta del av Tove Janssons liv och konstnärskap.


Presentation på finska

Rakkautta, taiteilijaelämää ja karuja merenrantakallioita. Näytelmä Kaksi naista ja meri on tunnelmallinen ihmissuhdedraama, joka perustuu Tove Janssonin omaelämäkerrallisia aineksia sisältävään romaaniin Reilua peliä.
 
Mari ja Jonna ovat seitsemänkymppisiä taiteilijoita. He jakavat keskenään elämän, työn ja saaren meren keskellä. Mari pohtii vastauksia ihailijakirjeisiin elämän tarkoituksesta ja Jonna huolehtii hänen vitamiinien saannistaan. Ikkunat avautuvat kaikkiin ilmansuuntiin, kalliot ja meri luovat idyllisen taustan ja moottorivene ja kalaverkko ovat omalla paikallaan. Näytelmässä Kaksi naista ja meri pääsemme seuraamaan Jonnan ja Marin ystävyyssuhdetta – arjen suukopua, hyväksytyksi tulemisen tarvetta, hellyyttä ja itsenäisyyden ja yhteenkuuluvuuden kaipuuta.

Sen ensi-ilta oli Lahden kaupunginteatterissa keväällä 2015 ja Ruotsin ensi-ilta Riksteaternin näyttämöllä Hallundassa keväällä 2016 ennen Ruotsin kiertuetta.


Trailer

Skådespelare/Näyttelijät: Eeva-Kirsti Komulainen, Ritva Sorvali, Saana Hyvärinen, Aki Raiskio.

Av/Teksti: Tove Jansson, Pipsa Lonka. Regi/Ohjaus: Saana Lavaste. Översättning till finska, dramaturgi/Suomennos, dramatisointi: Pipsa Lonka. Textdramaturg /Tekstin dramatisointi: Emilia Pöyhönen. Scenografi, kostym/Lavastus ja pukusuunnittelu: Jonna Kuittinen. Ljus/Valosuunnittelu: Claes Aller och/ja Kari Laukkanen. Ljud/Äänisuunnittelu: Jukka Vierimaa. Video (foto, klipp)/Videot (valokuvat, leikkaus): Antti Rautava.

Producent

Riksteatern

Bilder

Foto: Lauri Rotko