Hallonbåtsflyktingen / Vadelmavenepakolainen

Mikko är övertygad om att han är en svensk man instängd i en finsk mans kropp. Trots att han är född i Finland av helfinska föräldrar vill han inget hellre än att bli en medelsvensson. Mikko dyrkar ABBA, kungahuset och allsången, vurmar för folkhemmet och förebilderna heter Per Albin, Olof Palme och Astrid Lindgren. Till och med godiset (hallonbåtar!) är godare i Sverige. Priset Mikko får betala för att bli en äkta svensk blir högt, men vad gör man inte för att få leva i världens bästa land?

Mikko on vakuuttunut olevansa ruotsalainen mies suomalaisen miehen ruumiissa. Huolimatta siitä, että hän on syntynyt Suomessa ja hänellä on täysin suomalaiset vanhemmat, ei hän muuta halua kuin tulla keskivertoruotsalaiseksi. Mikko jumaloi Abbaa, kuningsperhettä ja yhteislaulua, ihastelee kansankotia eli Folkhemmetiä ja Per Albin, Olof Palme ja Astrid Lindgren ovat hänen esikuvansa. Makeisetkin (vadelmaveneet) maistuvat paremmilta Ruotsissa. Hinnan, jonka Mikko joutuu maksamaan tullakseen aidoksi ruotsalaiseksi on korkea, mutta mitäpä sitä ei tekisi saadakseen elää maailman parhaassa maassa?

Hallonbåtsflyktingen är en fyndig och rolig berättelse med många bottnar. Det som först verkar vara en enögd hyllning till allt svenskt är i själva verket en skarpsinnig satir om nationalitetskomplex och grannlandsstereotyper.

Vadelmavenepakolainen on kekseliäs ja hauska tarina, jossa on monta ulottuvuutta. Se mikä ensisilmäyksellä näyttää yksisilmäiseltä kunnianosoitukselta kaikkea ruotsalaista kohtaan, onkin itseasiassa terävä satiiri kansalaisuuskompleksista ja naapurimaan stereotyypeistä.