Den är baserad på George Bernard Shaws pjäs Pygmalion.
My Fair Lady är baserad på George Bernard Shaws pjäs Pygmalion (1912) om kvinnlig frigörelse, där han vred på den urgamla myten om mannen som skapar den perfekta kvinnan. Frederick loewes musikalversion utnämndes till den perfekta musikalen. Inte bara för en rad musikaliska hits utan också för den intelliganta historian med dess skarpa kritik av klassamhllet och obarmhärtiga satir över människans fixering vid ytan.
