My Fair Lady är baserad på George Bernard Shaws pjäs Pygmalion från 1912 och är en skarp satir över klassamhället och dess fixering vid ytlighet. När originalpjäsen sattes upp i London hade teaterchefen, som också spelade Higgins, till Shaws fasa gjort om slutet. Någon kvinnlig frigörelse var det inte längre tal om! I stället fick publiken se ett traditionellt och ”lyckligt” slut där den manschauvinistiske Higgins fick sista ordet, ett slut som sedan levt kvar i både musikal- och filmversionerna. I samarbete med Malmö Opera sätter nu Helsingborgs stadsteater upp ikonmusikalen My Fair Lady.