Poetisk och kraftfull föreställning – musik, teater, jojk
”Makten över hur en ursäkt tas emot ligger hos den som får den, inte hos den som uttalar den”.
URSÄKTEN – SII BIVDE ÀNDAGASSI är ett sceniskt verk skapat som en respons på den högmässa där dåvarande ärkebiskop Antje Jackelén bad om ursäkt för Svenska kyrkans delaktighet i koloniseringen av det samiska folket.
Jojk, berättande, nykomponerad musik och dialoger inspirerade av ursäktens innebörd. Visuellt starka scener med projiceringar av Britta Marakatt-Labbas textila verk.
Samproduktion med Estrad Norr och Giron Sámi Teáhter.
Medverkande
Marja Utsi Cecilia Persson Åsa Simma.
Konstnärligt team
Manus: Åsa Simma och Kjell Peder Johanson Baserad på en idé av: Dirk Gindt, Floyd Favel och Åsa Simma Regi: Kjell Peder Johanson och Indra Lorentzen Kompositör och organist: Hans-Ola Ericsson Slagverk: Tommy Björk Bildkonst: Britta Marakatt-Labba Kostymdesign: Sara Svonni Scenografi: Agneta Enzell Koreografi: Indra Lorentzen Maskdesign: Caisa Jackson Ljusdesign: Emanuel Arvanitis