Skip to main content
Foto: Juuso Westerlund

19 feb | Borås

Åh Herregud! / Voi Luoja!

Teater

En existentiell komedi med Gud i terapisoffan.

Gud plågas av ångest och uppgivenhet över mänskligheten. Han behöver terapi. Han söker upp Ella, ensamstående förälder och heltidsarbetande psykoterapeut, som inte heller alltid har det så himmelskt. Så när Gud träffar henne, en modern, högutbildad person – och ateist – blir mötet minst sagt komplicerat. Med tiden blir det allt mer oklart vem som egentligen behandlas av vem. Berättelsen studsar energiskt i tiden – från idag till biblisk tid, och tillbaka igen.

Den israeliska dramatikern Anat Gov bjuder på en kittlande djupdykning i västvärldens allra innersta väsen. Pjäsen är en underfundig och kaxig komedi om fördomar och missförstånd, om tidlösa behov och hissnande utveckling. På scen ser vi två av Finlands främsta skådespelare, Martti Suosalo och Sanna-Kaisa Palo, som båda har medverkat i otaliga älskade film- tv- och scenproduktioner genom åren. Exempelvis Sibelius, Emmauksen tiellä och Karjalan kunnailla för att nämna ett fåtal. I ensemblen finns även dansaren, koreografen och musikern Ari Kauppila.

Ett gästspel från Esbo Stadsteater och Tammerfors Arbetarteater.

Spelas på finska och textas på svenska och finska.

Text på finska

Olemassaolon ehtoja käsittelevä komedia, jossa Jumala päätyy terapiasohvalle.
 
Ihmiskunta on saanut Jumalan ahdistuksen ja epäuskon valtaan. Hän tarvitsee terapiaa. Hän hakee apua psykoterapeuttina kokoaikaisesti työskentelevältä yksinhuoltajaäidiltä Ellalta, jonka elämä ei aina ole niin taivaallista. Kun Jumala kohtaa Ellan, modernin, akateemisesti koulutetun henkilön – ja ateistin – tapaamisesta tulee vähintäänkin haastava. Aikaa myöten on aina vain epäselvempää kuka terapoi ja ketä. Esitys poukkoilee energisesti tämän päivän maailman ja Raamatun ajan välillä. Israelilainen näytelmäkirjailija Anat Gov tarjoaa kutkuttavan sukelluksen länsimaailman kaikkein sisimpään. Näytelmä on nokkela ja nokkava komedia ennakkoluuloista ja väärinkäsityksistä sekä ajattomista tarpeista ja henkeäsalpaavasta kehityksestä. Rooleissa nähdään kaksi Suomen merkittävintä näyttelijää, Martti Suosalo ja Sanna-Kaisa Palo, jotka yleisö tuntee monista elokuvista, tv-esityksistä ja näytelmistä kuten Sibelius, Emmauksen tiellä ja Karjalan kunnailla. Näyttämöllä on mukana myös tanssija, koreografi ja muusikko Ari Kauppila.
Espoon Kaupunginteatterin ja Tampereen Työväen Teatterin vierailunäytäntö. Esitetään suomeksi ja tekstitetään ruotsiksi ja suomeksi.  
 

Sanna-Kaisa Palo
Martti Suosalo
Ari Kauppila

Manus: Anat Gov
Regi: Taru Mäkelä
Suomennos: Raija Talvio
Scenografi, kostym och ljusdesign: Max Wikström
Ljuddesign: Tommi Koskinen

Producent

Riksteatern

Video