Ihopträngda på skeppet mot Amerika mal tankarna i huvudena på Vilhelm Mobergs utvandrare. Hur kommer det att bli? Vad har jag gett mig in på? Emma Broström dramatiserar kapitlen om resan till den nya kontinenten tillsammans med nya texter av personer som idag är på flykt.
Karl Oskar:
”Vi är på färden, och nästan ingenting är som jag tänkte mig det. Men det må gå oss illa eller väl – jag skall inte ångra mig. Det dummaste en människa kan göra är att gå och ångra gjord gärning, som inte kan ändras. Kanhända har jag ställt det olyckligt för oss. Vi får utstå besvärligheter och lida ont. Och jag har ansvaret för vår välfärd. Jag genomdrev utflyttningen, går det oss illa har jag bara mig själv att skylla. Om vi bara kom helbrägda över havet.”
En föreställning fylld av känslor och livsöden som inte lämnar någon oberörd.
Mobergs Utvandrare lämnade Sverige för ett land långt borta på samma sätt som många idag flyr krig och kommer till oss. En aktuell föreställning som också för fram röster från dagens emigranter, här i ett samarbete med Det fria ordets hus.
Medverkande
Angela Kovács, Olof Bergström, Bengt Dahlberg
Konstnärligt team
Texter: Vilhelm Moberg, Maryam Mirzaei, Tamara Laketic
Dramatisering och sammanställning: Emma Broström
